No dejaremos pasar el verano sin traer eventos y momentos que lo desafíen, lo conmuevan y lo entretengan.
MOVEMOS tu cerebro con un panel de discusión abierto sobre el racismo sistémico con la artista visitante de SCA, Sandra Antongiorgi e invitados especiales el jueves 9 de septiembre.
¡Entonces únete a nosotros el viernes 10 de septiembre para MOVER tu cuerpo con los sonidos oscilantes de Kanola Band, con sede en Kalamazoo!
Voces más allá del lienzo: amplificando una nueva narrativa
JUEVES 9 DE SEPTIEMBRE | 7:00 PM
Una mesa redonda abierta sobre el racismo sistémico
Únase a nosotros para una velada de debates, conocimientos, preguntas y más mientras escuchamos las voces más allá del lienzo. Escuchará a la artista Sandra Antongiorgi y a la especialista en trauma Elena Quintana y a los invitados especiales, Orlando Mayorga y Joseph Mapp, mientras analizan las complejidades raciales y las narrativas detrás de los retratos de la serie Cages Rooster. Esta serie destaca las injusticias, el trauma y el sufrimiento, a menudo silencioso, infligidos a los jóvenes encarcelados y nos invita a todos a reflexionar sobre estas injusticias y aprender nuevas formas de amplificar nuevas narrativas.
Todas las mentes abiertas son bienvenidas, no es necesario registrarse.
Banda Kanola
VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE | 7:30 PM
Cerraremos el verano con una fiesta en nuestra Plaza al aire libre el 10 de septiembre como Banda Kanola ¡Trae los buenos sonidos de Nueva Orleans a Saugatuck!
La Kanola Band reúne a algunos de los músicos más diversos y experimentados de la escena del Midwest Jazz para rendir homenaje a la gran música y la herencia de Big Easy. Ponte tus zapatos de baile y prepárate para disfrutar del zydeco, el Dixieland tradicional, el funk conmovedor y mucho más.
Trae tus propias sillas, agregue vendedores de comida y bebidas artesanales de nuestro bar y ¡prepárese para dejar pasar los buenos tiempos! ¡Consigue entradas hoy!
¡Pero no te vayas de la ciudad todavía!
No somos los únicos con un calendario completo de eventos este fin de semana: ¡hay MÁS cosas que esperar en Saugatuck/Douglas!
Cierra este verano con un increíble espectáculo de fuegos artificiales proporcionado por el Club Rotario de Saugatuck/Douglas: una celebración de nuestra interdependencia al honrar a los socorristas, a los trabajadores de primera línea y a todos los trabajadores que se esfuerzan por servir bien a los demás en Viernes 10 de septiembre al anochecer.
ADEMÁS, saca tus zapatos para correr y únete al Desafío del monte Baldhead en Sábado 11 de septiembre, donde 100% de las ganancias se donan al Boys & Girls Club de Saugatuck/Douglas.
ES 
EN 